¿Caviloso?

Chile Perro (Cortesía de Luis González, Blog "Cocina Costarricense")

“Chile de Perro” -o ‘chil’e perro’- (Cortesía de Luis González, Blog “Cocina Costarricense”)

Por: Lourdes Vega Ramírez (*)

Los pájaros, en complicidad con “Mamá Naturaleza”, hicieron que creciera fuera de la ventana de la cocina una mata de chile picante… Muuuy picante… Del mentado “chil’e perro”… que, de paso, creció mucho y se ve en todo su esplendor frutal desde adentro…

Bueno… Pues, hoy mi madre entró en plan de total exterminio de la mata de chile… Tal vez tenga razón en el hecho de que a nadie de mi casa le gusta comer chile… Excepto a mí…

Tenemos dos argumentos antagónicos: Ella pide ‘la muerte’ de mi mata y yo le digo que no hay necesidad de quitarla…

Pues su argumento más sólido es…

-Cualquier chiquillo puede agarrar un chile y comérselo, y eso sí sería una torta…

-Pero, Mamá… Aquí no tenemos chiquillos y los nietos tuyos ya están grandes y saben que no deben comer eso…

-¡Ahhh!!! ¿Síííí?… ¿Y si viene a visitarnos alguien con un chiquillo caviloso???

-¿CAVILOSO??? -interrogué extrañada.

Ella, muy segura del fondo de su argumentación, respondió:

-Sí, un chiquillo, de esos ‘chispas’, maldoso, que anda tocando, investigándolo todo… y puede comerse un chile de esos…

-Y ¿diay, Mamá? Pues, si es tan ‘chispa’… ¡No se va a comer un chile picante!!!!… ¿No te parece?

-¿Ah, no??? ¡¿Y si viene con otro menos ‘caviloso’ y se lo da a comer???!!!!

¡Jajajajajajajaja!!! 😀

En vista de que mi mata de chile está en serio peligro de morir, he decidido hacer de conocimiento público lo siguiente:

“SI USTED TIENE UN CHIQUILLO CAVILOSO, LE ROGAMOS ABSTENERSE DE VISITARNOS”.

¡Máxime si con el caviloso, usted trae uno menos caviloso!!!

¡Jajaajajajajajaja!!! 😀

Investigando, investigando…  No estoy segura de que mi madre –al igual que otras personas, por mera tradición oral irreflexiva- esté utilizando correctamente ese término de “caviloso”, pues, vean lo que encontré…

“CAVILOSO: Meditabundo, reflexivo, pensador, abstraído, concentrado, soñador, preocupado, suspicaz, temeroso. Antónimo: Despreocupado”.

Por ahora, acá les dejo este temita, pues ya me llama mi Mama… ¡Nos leeremos en la próxima!!! 😉

.

_____________________

NOTA DEL BLOG “ESPARZA MÍA: Nuestro amigo Luis González, ha realizado el siguiente aporte en un comentario:

“El Diccionario de Costarriqueñismos (Arturo Agüero) indica que “caviloso” es ser entrometido, fisgón o chismoso. Sin duda, se trata de un término de esos que ya se nos escapan del uso cotidiano, ¡pero que hace tan rica una linda conversación con los Ticos de cepa! Excelente artículo”.

.

Lourdes Vega Ramírez

Lourdes Vega Ramírez

(*) Lourdes Vega Ramírez, es Cuidadora de Personas Adultas Mayores en su familia, y escribe acerca de sus pasadas y actuales vivencias; esto, en sus escasos ratos libres, para hacer menos pesada su cotidianidad y las comparte en Redes Sociales con sus amistades, como una forma de mantenerse conectada con el mundo exterior. 😉

IMAGEN: “Chil’e perro”, por cortesía de nuestro buen amigo Luis González, del Blog “Cocina Costarricense”. Proveniente de la publicación de la receta de una “Chilera”.

ENLACE: http://recetasdecostarica.blogspot.com/2008/08/chilera.html

.

Anuncios

4 pensamientos en “¿Caviloso?

  1. ¡Me encantó!
    El Diccionario de Costarriqueñismos (Arturo Agüero) indica que “caviloso” es ser entrometido, fisgón o chismoso. Sin duda, se trata de un término de esos que ya se nos escapan del uso cotidiano, ¡pero que hace tan rica una linda conversación con los Ticos de cepa! Excelente artículo.

  2. Muy bueno, como siempre Lourdes nos hace reír y reflexionar con sus cosas, felicidades y siga adelante.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s