Festival Agroturístico “LA MAICERADA 2017”. 1 y 2 de JULIO, en JUANILAMA de Esparza

TE INVITAMOS cordialmente al

Festival Agroturístico “LA MAICERADA 2017”

que se celebrará durante los días 1° y 2 de JULIO

en el Salón Comunal de JUANILAMA de ESPARZA.

P R O G R A M A C I Ó N 

SÁBADO 1° de JULIO
8 a.m. Ventas de Comidas y Campeonato de Fútbol Infantil.
1 p.m. Recital de Poesía.
2 p.m. Fabuloso BINGO.
3 p.m. Actividad Musical y Cuenta-cuentos.
4 p.m. Obra de Teatro.
6 p.m. Sensacional BAILE con el Grupo “KOMANDO MUSICAL”.

DOMINGO 2 de JULIO
8 a.m. Ventas de Comidas y Final del Campeonato de Fútbol Infantil.
10 a.m. Carreras de Cintas.
2 p.m. BAILE FAMILIAR gratuito con el Grupo Musical “ENTRE AMIGOS”.

Asistí, colaborá y divertite en Familia.

El HOGAR DE ANCIANOS DE ESPARZA

y la

ASOCIACIÓN DE DESARROLLO DE JUANILAMA

te lo agradecerán. 

 

TE INVITA

El Proyecto de Investigación, Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”

Don ‘Toño’ Morales: Un amable Caballero

Don Antonio Morales (TOÑO).

“Personajes del Terruño Esparzano”

Por: Marco Fco.’. Soto Ramírez (*)

Don Antonio “Toño” Morales, de grata memoria, vecino de Macacona de Esparza. Fundador de una numerosa y muy honorable familia. Todo un Caballero. Insigne productor agropecuario de la zona. Era cazador de gran experiencia, en tiempos cuando abundaban los animales silvestres en nuestro territorio.

A modo de anécdota, diremos que, cuando don Toño se encontraba a alguien dentro de su finca, iba al encuentro de la persona, la saludaba muy amablemente y le indicaba el sitio de la finca donde había árboles cosechando frutas de la época (naranjas, limones, mandarinas, etc.), por si quería pasar a llevar. Eso sí, le solicitaba que no le apedrearan ni leñatearan los árboles, pues, para eso tenía dispuestas en cada árbol varillas para apear los frutos.

_____________________________________________________

Ñor Antenor Agüero (Marco Fco.'. Soto Ramírez)

Ñor Antenor Agüero – Personaje Típico Cultural del Cantón de Esparza (Marco Fco.’. Soto Ramírez).

(*) El Autor: Marco Fco.·. Soto Ramírez, Cultor Popular Esparzano, Fundador y Administrador del Blog “ESPARZA MÍA…” y de otras iniciativas en la Red, correspondientes al Proyecto de Investigación Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”; Terapeuta Holístico y REIKI Master; Narrador Oral; Cantante y Compositor Musical; Co-creador de nuestros Símbolos Cantonales Esparzanos: la Bandera y el Escudo; Co-creador de nuestro Símbolo Provincial: la Bandera de la Provincia de Puntarenas; Creador e intérprete de Ñor Antenor Agüero Ramírez, “Personaje Típico Cultural del Cantón de Esparza” desde 1989; primer ‘Promotor de Paz’ por Costa Rica en el Proyecto ‘Puente a la Paz’ (Bridge to Peace Project); Investigador del Proyecto “Personajes del Cantón de Esparza”, financiado por el Fondo de Becas Taller 2016-2017 de la Dirección de Cultura del Ministerio de Cultura y Juventud (MCJ).

__________________

Esta publicación fue realizada originalmente en nuestra Página de Facebook “ESPARZA MÍA (Cultura Popular).

IMAGEN: Archivo del Proyecto de Investigación, Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”

.

 “El Deber se cumple sencilla y naturalmente”. -José Martí

“Cuchinto” Campos: El famoso “Jailor”

 

Don JACINTO CAMPOS ARIAS, el famoso “CUCHINTO” o “JAILOR”. (Imagen: Cortesía de María Elena Ortiz Solano)

Sección “Personajes del Terruño Esparzano”

Por: Marco Fco.’. Soto Ramírez (*)

Don Jacinto Campos Arias, mejor conocido como “Cuchinto” o “Jailor”, a quien se le recuerda con gran aprecio, era residente de la comunidad de El Mojón, de Esparza, donde fundó una numerosa familia. Buen conversador, respetuoso, amigo de contar “chiles”. Era “chambero”. Trabajaba en labores agrícolas, de construcción, y en lo que se le apareciera. Gustaba andar descalzo. Fue un afamado “monteador” (cazador) de la zona, en tiempos donde abundaba la fauna en nuestro cantón. Tenía perros que eran muy buenos para seguirle la pista a los tepezcuintles, garrobos y venados. Asimismo, era muy aficionado a las bebidas espirituosas, al canto y era ‘medio enamorao‘. 

Recuerdo que pasaba por el frente de mi casa y entraba a preguntar si este servidor se encontraba y ¿sabe para qué era? Pues, para que sacara mi guitarra y le acompañara algunas canciones. Recuerdo muy especialmente el tango “La Cama Vacía”. Y, entre canción y canción, se ponía a contar historias.

Rasgos biográficos de don Jacinto Campos

Transcribimos a continuación un amable comentario de la señora Cinthia Porras Campos, sobrina de don Jacinto.

“Muchas gracias, Esparza Mía (Cultura Popular) por tan bellas palabras en su comentario, en honor a mi tío Jacinto Campos Arias, que en paz descanse. Orgullosa de llevar su sangre.

“Hijo de mis abuelitos Flora Arias Portuguez y Paulino Campos Jiménez. Me crié junto a mi abuelito, pues, vivía él vivía en mi casa, donde mi madre lo cuidó hasta los 90 años de vida que Dios le regaló.

“Ahora, te comentaré que -aparte de todo lo que has dicho-, mi tío Jacinto fue amante de las corridas de toros, y llegó hacer varias “suertes” con su camisa, y hasta de rodillas (hincado), al famoso toro “El Batalla” y a muchos más.

“Mi tío Jacinto era “sabroso” al juego de manos. Tuvo muchos contrincantes y tenía fama. ¡Era bueno a los “mecos”!

“Lo de las “bebidas espirituosas”… Esas “jumas” y “gomas” siempre se las “curaba” mi madre con ayuda de mi abuelito y de mi padre. Yo estaba pequeña, pero lo recuerdo muy bien. Jijijijiji… 😀

“¡Tío Jacinto era un caso! Pero, así era él… Alegre y sincero. Nunca le hizo daño a nadie. Era bueno para la tertulia y las retahílas. La cantada nunca le faltaba. Y el andar descalzo… No había manera de que usara zapatos.

“Siempre se le veía con el machete en su vaina, amarrado a la cintura, pantalón doblado para arriba de los tobillos…

“¡En fin! Son tantos los recuerdos… Me extrañé ver la foto de mi tío Jacinto, pues, yo tengo la original y algunas de mis tías tienen copia de ella; pero ya vi que fue mi primita bella María Elena Ortiz Solano quien la compartió.

“Gracias a ella y gracias a usted, señor Marco Soto, por recordar a las buenas personas, a quienes ya no tenemos físicamente, pero que, espiritualmente, las llevamos en el corazón con gran cariño. Así como a mi tío que tanto quise en vida y que alegraba mi niñez con sus ocurrencias.

“Que Dios le bendiga, de parte de toda mi familia, señor Marco Soto“. (Final del comentario de la señora Cinthia Porras Campos).

Siguiendo con el tema… ¿Cuál era ese rasgo principal -no mencionado en ninguna parte- que le diera fama a nuestro coterráneo “JAILOR”?

Pues, sí… Al parecer, don Cuchinto Campos tenía una particularidad que le brindaba fama en Esparza y otros lares: Se decía en corrillos que El Creador le había dotado, en “medidas” -más que- generosas, eso que nos diferencia a los hombres de las mujeres… 😉

En cierta ocasión, en que Cuchinto se encontraba excavando un canal de drenaje en casa del finado Lalo Mora, aprovechamos para preguntarle si era cierto lo que se decía… Soltó la risa, un poco apenado… Y nos contestó con esta anécdota:

-Mirá, Sotico… Con todo respeto, te lo voy a decir de esta forma… Fijate que un lunes -que andaba de goma-, me presenté a trabajar en la construcción de las primeras casas del INVU de El Roble (Barranca, Puntarenas), donde estaba ganándome unos “reales” pa’l sustento de la familia… Por supuesto que yo allí no trabajaba de ingeniero, sino de peón raso… ¡Jajajajajaaj!

Y ¡vieras qué fregao que me sentía! Y ¿diay? Cuando en eso, se me arrimaron los 20 compañeros de la obra y me hicieron una pregunta parecida a esa tuya y les dije que no, que era mentira… Que yo apenas tenía “pa’l gasto”

¡Ah! Pues, siguieron con la majadería… Entonces, les dije:

-Miren, “güevones”… Aquí el asunto no es de que yo les cuente… El asunto es que lo vean por ustedes mismos…

-¡Ah! ¿Qué? ¿Nos vas a enseñar la (…)? –me preguntaron.

-¿Ustedes están locos? O ¿piensan que yo soy un degenerao? ¡No señores! Yo soy una persona decente y muy macho, ¡carajo!

-¿Entonces?

-Hagamos un trato… Pero, les va a salir un poquillo caro…

-¿Qué será?

-Ustedes saben que ando “averiado”, de “goma”… Vámonos pa’l Puerto, me compran una cuarta de Guaro, me pagan una mujer y un cuarto en el Lily’s Bar

-¡A la puta! ¡Ni que fueras…!

-Y ¿diay? ¿No dicen que quieren ver? Porque hablan con la administradora del Lily’s para que les busquen un cuarto con hendijas y cuando yo esté “en funcia” con la dama… ¡Ustedes podrán ver con sus propios ojos si es cierto o no lo que dicen…! Sería la única forma…

Hombré… Se quedaron pensativos… Se apartaron y fueron a reunirse debajo de un palo de mango… Ya los vi recogiendo “chuminos”… Y se vino el capataz y me dijo que habían hecho una “vaca” (recolecta) y que apenas termináramos la “tarea”, nos íbamos pa’l Puerto, a ver cómo era la vaina…

Y, de veras, nos fuimos en la primer “cazadora” que pasó.

Pasamos por una cantina a comprar la cuartica de guaro, la cual me zampé en un puro “cor-cor”… Y de allí, nos fuimos pa’ el Lily’s

Una vez, llegados al lupanar… Escogí la damisela que me gustó y ya el cuarto estaba listo… Cuando la dama me dijo que “me pusiera cómodo”… Ella fue la que se puso muy incómoda, pálida como un papel, y se soltó en un sudor helado-helado… Y desde afuera, no se oyó nada más que un grito desgarrador:

-¡Ay, Tatica Dios! ¡Usted no es un cristiano!!!

Y quienes estaban en el lugar, la vieron salir juyendo gradas abajo… Y yo, detrás… Ella se tiró a la calle, la cruzó y cogió hacia el Mercado… Yo me salí hasta media calle, donde me topé con un policía que pasaba y le dije:

-¡Señor Policía, hágame el favor de detener a esa mujer que no cumplió con su “contrato”!!!

Y aquel “tombo” pegó un brinco p’atrás, cayó al suelo como un plátano y salió rodando hasta el caño… De ahí, se levantó -como con resorte- y dijo, volviéndome a ver de la cintura p’abajo, con más ojos que una piña mal pelada:

-¡La Santísima…! ¡Usté no es un ser humano!!! ¡Vaya y tápese esa carajada, si no quiere que me lo lleve a la Comandancia a punta de “cinchazos”!!!

Hombré… ¡Ahí fue donde me di cuenta que había salido “chingo” hasta media calle!!! (¡PLOP!!!) 😮

Hasta aquí la respuesta anecdótica de “JAILOR”… No cabe duda cuál era la razón de su fama… ¡Jajajajaja!!! 😀

_____________________________________________________

Ñor Antenor Agüero (Marco Fco.'. Soto Ramírez)

Ñor Antenor Agüero – Personaje Típico Cultural del Cantón de Esparza (Marco Fco.’. Soto Ramírez).

(*) El Autor: Marco Fco.·. Soto Ramírez, Cultor Popular Esparzano, Fundador y Administrador del Blog “ESPARZA MÍA…” y de otras iniciativas en la Red, correspondientes al Proyecto de Investigación Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”; Terapeuta Holístico y REIKI Master; Narrador Oral; Cantante y Compositor Musical; Co-creador de nuestros Símbolos Cantonales Esparzanos: la Bandera y el Escudo; Co-creador de nuestro Símbolo Provincial: la Bandera de la Provincia de Puntarenas; Creador e intérprete de Ñor Antenor Agüero Ramírez, “Personaje Típico Cultural del Cantón de Esparza” desde 1989; primer ‘Promotor de Paz’ por Costa Rica en el Proyecto ‘Puente a la Paz’ (Bridge to Peace Project); Investigador del Proyecto “Personajes del Cantón de Esparza”, financiado por el Fondo de Becas Taller 2016-2017 de la Dirección de Cultura del Ministerio de Cultura y Juventud (MCJ).

__________________

.

FUENTE: Este artículo fue publicado originalmente -en su primera parte- en nuestra Página de Facebook “ESPARZA MÍA (Cultura Popular).

.
IMAGEN: Cortesía de la Sra. María Elena Ortiz Solano, Reportera Gráfica del Proyecto de Investigación, Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”

RESTAURACIÓN FOTOGRÁFICA: Marco Fco.’. Soto Ramírez, Folclorista, Fundador y Director del Proyecto de Investigación, Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”

.

 “El Deber se cumple sencilla y naturalmente”. -José Martí

Ñor ANTENOR: De Cocinas y Fogones de leña tradicionales

Sección “Echando pa’lante con Ñor Antenor”

Comentario de unos amables Seguidores: “Nosotros creemos que Ñor Antenor debe tener una Cocina de Leña, por ahí, escondida”.

Atte. Familia López Meléndez, propietarios de la Soda “Gusticos Lomel”, Esparza.

Por: Ñor Antenor Agüero Ramírez (*)

¡Salú, Amigo(a) Lector(a). Reciban un juerte abrazo de este campesino del campo que ya tenía casi 7 años de no escribir, decepcionao por los pésimos gobiernos de este páis. Pos, cada vez que iba a escrebir, me acordaba de las barbaridades y choricerías de los juncionarios públicos, se me punzaba el hígado y terminaba escribiendo críticas que -la puritica y santa verdá- a ninguna parte llevaban…  Y -más bien- a quien podían llevar a los tribunales o al hespital era a yo… Bien dice el refrán “Una golondrina no hace verano”… 

Por otro lao… Voy a tratar de complacer a mis amigas y amigos seguidores de yo, en el sentío de venir más a menudo por acá y dejales algunas anéudotas que -me han dicho- les hacen mucha falta. 😉

Pos, respondiéndole a mis amigos de la Familia López Meléndez… Viera que no está escondida. Y, la cocina de leña -junto a un fogón tradicional, parecío al de la foto-, son el orgullo de Yanuaria, la doña de yo.

Y, en cuanto a yo mesmo… Siendo un viejillo de antaño, me gusta conocer lo ‘modernio’. ¡Hay qu’estar al tanto de la ‘cencia’ y la ‘ternología’… Ajá… Pero, no puedo dejar de lao que soy un ‘almiranto’ de tuitico lo qu’es tradicional.

Pero, lo que es tradicional y -a la vez- ‘juncional’, también. Naitica hace uno teniendo guardaos dentro de la casa un montonón de chunches viejos que pa’ lo único que sirven es pa’ juntar polvo, telarañas, alacranes y demás bichos. Yo, esas carajadas, las tengo aparte, en una troja que agarré pa’ museo…

Entonces, m’hijitos , les decía… Que me ha gustao mucho lo ‘juncional’… Es asina que -hace más de 40 años- cuando iban a zampar p’adentro la corriente delétrica, y pensando en lo buena que nos había resultao la cocina de leña… anduve buscando un ‘tevelisor’ de leña y ¡no lo jallé por ningún lao!!!

¿Usté sabe? Con la gran cantidá de leña que hay en mi finquita… Y no pude jallar un tevelisor de esa clase… ¿’Onde no jui? Pregunté ‘onde Fabio Vargas (que ya no dexiste), ‘onde los Ureñas, ‘onde ‘Aguadulce’, ‘onde Bernardo Cabezas, y hasta en el negocio de ‘Pico Dulce’… ¡Y nada!!! ¡Carastos!!!

Ultimadamente, me las abrí pa’ Puntarenas, y allí -no recuerdo ‘ónde, le compré a la doña un ‘tevelisor’, de esos de la marca “De don Tacho” (Hitachi), un ‘lavamico’ -d’esos que tiran un semerendo chiflón pa’l frente- y hasta un radio con onda corta -pa’ oyir las radios de otros países. ¡Qué contentera la de yo!!! Y la de la viejilla, cuando llegué tres días después a casa… ¡Ni se diga!!!

¿Que por qué me tardé tanto? Y ¿diay…? Pos, porque había viajao a lomos de mi caballo -“El Sabio Salomón”- y, a la vuelta, tuve que ‘treme’ el ‘tevelisor’ -encaramao en el jinetillo de la montura-, despacito… muy despacitico, pa’ que no se me le batieran las pelícolas al chunche ése… Y ¡ni asina!!! No valió de nada… -Las otras ‘compras’ me las truje en un aparejo que le había puesto a “La Culo pelao”… Una mula chinga ¡buena p’andar en la calle y pa’ jalar carga!!! 😀

¿No está viendo que cuando ya pudimos ‘escornetalo’ a la corriente, estaba uno viendo una pelícola y -de pronto- salía un pedazo de novela, o un carambas besando a un perro porque le había quitao las pulgas con un remedio…? Si ‘biera visto lo ‘agüevaos’ que estábamos todos en casa…

Endespués, me jui a la casa cural del pueblito de Bestia Zonta -‘onde vivo-, a pedile consejo al Padrecito Godínez y, luego de desplicale como cuatro veces lo que le pasaba al bendito tevelisor, y esperar casi media hora a que terminara de reírse de yo el Padrecito… Me va desplicando que esos ‘cortes’ eran normales… Y que se llamaban “ANUNCIOS COMERCIALES”… 😮

¿Ha visto Usté lo qu’es ser uno sencillo en la vida? Noooo… Si “Pa’ tonto, no hay que estudiar”. ¡Jajajajaja! 😀

¡SALUDOS CORDIALES PA’ USTEDES!!!

Y ¿diay? Pos, sigamos ECHANDO PA’LANTE disfrutando de este ‘Sitio Güeb’ y… ¡No afloje, compañer@!

______________________

Ñor Antenor Agüero (Marco Fco.'. Soto Ramírez)

Ñor Antenor Agüero – Personaje Típico Cultural del Cantón de Esparza (Marco Fco.’. Soto Ramírez).

(*) El Autor: Marco Fco.·. Soto Ramírez, Cultor Popular Esparzano, Fundador y Administrador del Blog “ESPARZA MÍA…” y de otras iniciativas en la Red, correspondientes al Proyecto de Investigación Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”; Terapeuta Holístico y REIKI Master; Narrador Oral; Cantante y Compositor Musical; Co-creador de nuestro Símbolos Cantonales Esparzanos: la Bandera y el Escudo; Co-creador de nuestro Símbolo Provincial: la Bandera de la Provincia de Puntarenas; Creador e intérprete de Ñor Antenor Agüero Ramírez, “Personaje Típico Cultural del Cantón de Esparza” desde 1989; primer ‘Promotor de Paz’ por Costa Rica en el Proyecto ‘Puente a la Paz’ (Bridge to Peace Project); Investigador del Proyecto “Personajes del Cantón de Esparza”, financiado por el Fondo de Becas Taller 2016-2017 de la Dirección de Cultura del Ministerio de Cultura y Juventud (MCJ).

__________________

.
Fuentes de Imágenes. (Derechos reservados). Utilizadas únicamente con fines ilustrativos. 
Cocina: Diario Extra, Costa Rica. 
Fogón: Pinterest 

.

 “El Deber se cumple sencilla y naturalmente”.

-José Martí

Don ALBERTO MADRIZ PEÑARANDA, Maquinista del Ferrocarril del Ramal Esparta-Puntarenas

  Serie: Personajes del Terruño ‘Espartano’  

Por: Ana Sancho Arguedas (*)

18 de marzo de 1929. Don ALBERTO MADRIZ PEÑARANDA, Maquinista del Ferrocarril al Pacífico (FEalP), del Ramal Esparta-Puntarenas, Ferrocarril al Pacífico (FEalP), del Ramal Esparta-Puntarenas, Mecánico de los Talleres Centrales de ese medio de transporte, en San José, y Maquinista del Tranvía Cartago-Agua Caliente. En esta nota de prensa, se comunica su sensible fallecimiento.

Don Alberto Madriz Peñaranda maquinista-del-tren-de-esparta-nueva-prensa-18-marzo-1929

____________________________

FUENTE: Periódico “Nueva Prensa”, del 18 de marzo de 1929.

IMAGEN: Cortesía de la Sra. Ana Sancho Arguedas (*).

Sra. Ana Sancho Arguedas

(*) La Sra. Ana Sancho Arguedas, es nativa de Esparza, residente de Heredia.  Es Investigadora y Reportera del Proyecto de Investigación, Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”

Dedica su tiempo libre a la investigación y recopilación de temas históricos, formales o tradicionales, así como a la recopilación de antiguos documentos y fotografías, las cuales comparte con sus amigos y contactos de redes sociales..

Restauración Fotográfica y Redacción del Texto: Marco Fco.’. Soto Ramírez, Director del Proyecto de Investigación, Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”

 

esp-campana-dorada-logo-esparza-mia

Recuerdos de “LA TAGADA”: Un Grupo de Amigos de Esparza

grupo-de-amigos-la-tagada-01-walter-araya-mendez-01

Serie “Personajes del Terruño Esparzano”

Por: Walter Araya Méndez (*)

Comparto con ustedes fotografías del Grupo “LA TAGADA”, el cual está compuesto por amigos de infancia e hijos de grandes familias como los Chaves, Córdoba, Vargas, González, Herrera, Araya, Morera y de muchas otras que, hoy en día, nos vemos como si fuésemos una sola familia, gracias a la amistad imperecedera.

.

 

grupo-de-amigos-la-tagada-01-walter-araya-mendez-02

grupo-de-amigos-la-tagada-01-walter-araya-mendez-03

grupo-de-amigos-la-tagada-01-walter-araya-mendez-04

grupo-de-amigos-la-tagada-01-walter-araya-mendez-05

grupo-de-amigos-la-tagada-01-walter-araya-mendez-05

grupo-de-amigos-la-tagada-01-walter-araya-mendez

 

______________________________________

(*) IMÁGENES y TEXTO: Walter Araya Méndez, “Cacalón”, seguidor de nuestro Proyecto de Investigación, Rescate y Difusión Cultural “ESPARZA MÍA…”

 

esp-campana-dorada-logo-esparza-mia